Posts

Showing posts from April 23, 2011

《製片人行動》

Image
                                                                              穆薩納.穆罕默德   美國每一項軍事行動都會有一個代號,小布殊的伊拉克戰爭代號為「伊拉克自由行動( Operation Iraqi Freedom )」。就在美軍佔領伊拉克後一年,美國演員利惠.施雷伯( Liev Schreiber ) 在一個電視節目上看到了伊拉克電影系 25 歲學生穆薩納.穆罕默德的( Muthana Mohmed )自述,講到他就讀的大學被美軍炸毀,但他仍然希望有朝一日成為荷里活導演和製片人。受穆薩納感動,施雷伯聘請了穆薩納在自己自資拍製的電影裡當見習生,千里迢迢把他帶到布拉格加入攝製隊的工作。而哈佛畢業的紀錄片女導演   尼娜.達文波特( Nina Davenport )知道後把握住這個好人好事,決定以穆薩納作為她的拍攝對象,片名定為《製片人行動》( Operation Filmmaker ,下文簡稱 《製》) 貼身拍攝記錄穆薩納近兩年間的生活。   《製》於 2007 年公映,在多個國際電影節中獲獎,於 2008 年更得到全年十佳電影之一的盛譽。大多數影評都認為該片能夠寫實地反映了文化差異的矛盾,並揭示心存罪咎感的美國人那種天真或無知的思想,弄到最後好心不得好報。   《製》故事由穆薩納被接到布拉格的劇組做助理開始,不論導演、演員或其他職員對他都相當友善,而穆薩納本人也表現得很想跟他們做朋友,還說自己很喜歡布殊總統、布拉格就是天堂。穆薩納被分派的工作是導演助理,主要工作是準備咖啡和小食。穆薩納對這些工作很不感興趣,不知道如何用洗衣機,也不知道豆腐是什麼。其後,被指派剪接一段劇組派對的聯歡短片,但效果不理想,導演最後還是找別人替他完成了。穆薩納與劇組和導演的矛盾由此逐漸浮現。 ...